Я не могу это не перепостить!
Песня в поддержку Стерека, написанная, исполненная и записанная фанатами *___________* (за пару часов, если я правильно поняла О___О)
(с)Голосовать всё ещё
ЗДЕСЬ.
UPD. Текст! Записан со слуха))))))
читать дальшеIt started when it's some Enterntainment Weekly left us off the listing
Watched in horror as we got monumentally pissed
And then on Twitter Jeff Davis Warned:
"Hell hath no fury like a shipper scorned"
And that's when AfterElton gave us our chance to shine but
Puttin us up against the biggest ships of all time
Don't get me wrong, McSheppard, Destiel rock,
Love me some Methur and some Kirk slash Spock, but
Sterek!
Something magical about you...
Sterek!
Don't think I can go on without you...
You're first in my heart, above any other,
Stiles and Derek - you were made for each other!
Sterek!
The bickering so great I could die!
Sterek!
I'm not crying, I just got an OTP in my eye
They go together like orange and blue
Vote for Sterek cause you know it's true
Sterek...
Tumblr loves you!Перевод:
читать дальшеВсё началось, когда EW не включили нас в список,
И они ужаснулись нашей ярости.
А Джефф Дэвис в твиттере предупредил:
"Нет ничего страшнее гнева отвергнутого шиппера".*
И вот тогда-то AE дал нам шанс показать себя, но
Нас поставили против крупнейших шипов всех времён.
Не поймите меня неправильно, МакШеппард, Динокас рулят*
Продолжайте любить меня, Арлин и Киркоспоки, но
Стерек!
В тебе есть что-то волшебное...
Стерек!
Не думаю, что смогу жить без тебя...
В моём сердце вы первые, выше всех других,
Стайлз и Дерек - вы созданы друг для друга!
Sterek!
The bickering so great I could die!
Стерек!
Я не плачу, мне просто ОТП попало в глаз.
Они подходят друг другу, как оранжевый и синий**
Голосуйте за Стерек, ведь вы знаете, что он реален!
Стерек...
Тумблер любит тебя!
*за правки огромное спасибо Heller Traum!
**ни у кого нет под рукой ссылки на переведенный вариант статьи? Я помню, где-то у нас был)))